[IpacEL] 配置翻译工具 v2.2_beta5 - 矿工茶馆 - Minecraft(我的世界)中文论坛 -.htm

[IpacEL] 配置翻译工具 v2.2_beta5 - 矿工茶馆 - Minecraft(我的世界)中文论坛 -

Minecraft(我的世界)中文论坛

 找回密码
 注册(register)

!header_login!

只需一步,立刻登录

查看: 877|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

[闲聊] [IpacEL] 配置翻译工具 v2.2_beta5

[复制链接]
ApliNi 当前离线
积分
3302
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-5-24
查看详细资料

来自:湖南

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-8-2 02:45:24 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

您尚未登录,立即登录享受更好的浏览体验!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(register)

x
本帖最后由 From_pErfo 于 2022-8-8 00:44 编辑

新的配置翻译工具, 2022年8月6日更新


更新

1. 重写核心. 完全使用正则表达式匹配字符串.
2. 简化配置. 移除了多余的功能.
3. 功能稳定, 提高性能.


图片

工具主页



翻译配置注释. 原文: EssentialsX-2.19.4/config.yml



翻译语言文件. 原文: EssentialsX-2.19.4/messages_en.properties



日志着色和翻译. 原文: 我的MC客户端里的日志


翻译 mcfunction 文件



功能
支持的格式: YAML, JSON, INI, LOG, mcfunction.
功能: 翻译配置注释, 翻译语言文件, 翻译日志, 代码高亮, 编辑.
优化翻译: 内置一些标准化译名.


更新:
- [x] 配置翻译工具 v2.2_beta5: 修复一些错误, 提高效率, 现在可以更好的翻译语言文件
- [x] 配置翻译工具 v2.2_beta4: 优化功能与翻译软件的兼容性, 添加更多字符串保留功能
- [x] 配置翻译工具 v2.2_beta3: 添加翻译 mcfunction 文件的功能
- [x] 配置翻译工具 v2.2: 添加关键词标准化译名功能, 添加日志功能
- [x] 配置翻译工具 v2.1: 添加日志着色和翻译功能
- [x] 配置翻译工具 v2.0: 重写核心, 重写前端


  


位置
网页: https://ipacel.cc/Array/translator/












评分

参与人数 3人气 +6金粒 +110收起 理由
冷域LYOfficial+ 2+ 20EssentialsX好评!
__FELT+ 2+ 40好东西
FireworkPolymer+ 2+ 50高呼666!

查看全部评分

收藏已收藏8 顶一下顶一下 踩一下踩一下
帖子永久链接: 
黑钟下的FRA 当前离线
积分
1916
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2017-8-31
查看详细资料

来自:山东

沙发
发表于 2022-8-2 07:59:30 | 只看该作者
看着就方便好用,收藏了,有时间试试去
回复

使用道具 举报

blackenergy 当前离线
积分
2439
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2018-4-27
查看详细资料

来自:福建

板凳
发表于 2022-8-2 09:11:55 | 只看该作者
这个图片大可不必截图这么完整,字太小了,
回复

使用道具 举报

q2158567612 当前离线
积分
1605
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2022-7-18
查看详细资料

来自:江苏

地板
发表于 2022-8-2 10:10:53 | 只看该作者
有了这个翻译就好很多了 好多有时候客户端错误都看不懂
回复

使用道具 举报

q2158567612 当前离线
积分
1605
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2022-7-18
查看详细资料

来自:江苏

5#
发表于 2022-8-2 10:11:11 | 只看该作者
黑钟下的FRA 发表于 2022-8-2 07:59
看着就方便好用,收藏了,有时间试试去

我也感觉字确实太小了 看不清
回复

使用道具 举报

ApliNi 当前离线
积分
3302
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-5-24
查看详细资料

来自:湖南

6#
 楼主| 发表于 2022-8-2 11:19:11 | 只看该作者
q2158567612 发表于 2022-8-2 10:10
有了这个翻译就好很多了 好多有时候客户端错误都看不懂

感觉可以试试, 匹配错误日志 )
回复

使用道具 举报

尸先peng 当前离线
积分
18838
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2018-10-30
查看详细资料

来自:广东

7#
发表于 2022-8-2 22:05:42 | 只看该作者
这玩意搞汉化是真的可以的
回复

使用道具 举报

hjc337467981 当前离线
积分
1942
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2011-10-7
查看详细资料

来自:山西

8#
发表于 2022-8-2 22:18:56 | 只看该作者
看起来很方便啊
回复

使用道具 举报

ApliNi 当前离线
积分
3302
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-5-24
查看详细资料

来自:湖南

9#
 楼主| 发表于 2022-8-2 23:41:58 | 只看该作者
From_pErfo 发表于 2022-8-2 11:19
感觉可以试试, 匹配错误日志 )

更新: 日志查看器

支持日志着色和翻译
回复

使用道具 举报

ApliNi 当前离线
积分
3302
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-5-24
查看详细资料

来自:湖南

10#
 楼主| 发表于 2022-8-2 23:48:31 | 只看该作者
blackenergy 发表于 2022-8-2 09:11
这个图片大可不必截图这么完整,字太小了,

ok, 调整了图片尺寸
回复

使用道具 举报

asdqp 当前离线
积分
1172
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-3-16
查看详细资料

来自:江苏

11#
发表于 2022-8-3 00:31:09 | 只看该作者
可以收藏 感觉以后会用到
回复

使用道具 举报

杂魚 当前离线
积分
942
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2014-8-14
查看详细资料

来自:山东

12#
发表于 2022-8-3 00:40:15 | 只看该作者

可以收藏 感觉以后会用到
回复

使用道具 举报

4Cruella 当前离线
积分
758
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2022-7-12
查看详细资料

来自:贵州

13#
发表于 2022-8-3 02:35:31 | 只看该作者
看起来制作就很麻烦的样子
回复

使用道具 举报

ApliNi 当前离线
积分
3302
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2019-5-24
查看详细资料

来自:湖南

14#
 楼主| 发表于 2022-8-3 09:15:10 | 只看该作者
卧槽不早了 发表于 2022-8-3 02:35
看起来制作就很麻烦的样子

不麻烦, 临时写出来用的, 最近把它翻新了一遍
回复

使用道具 举报

founding 当前离线
积分
2240
帖子
主题
精华
贡献
爱心
钻石
人气
下界之星
最后登录
1970-1-1
注册时间
2018-6-30
查看详细资料

来自:四川

15#
发表于 2022-8-3 09:25:44 | 只看该作者
不懂就问,翻译会比机翻好吗
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(register)

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Mcbbs.net ( 京ICP备15023768号-1 ) | 京公网安备 11010502037624号 | 手机版

GMT+8, 2023-7-31 20:43 , Processed in 0.056826 second(s), Total 30, Slave 29 queries, Release: Build.2023.07.10 0456, Gzip On, Redis On.

"Minecraft"以及"我的世界"为美国微软公司的商标 本站与微软公司没有从属关系

© 2010-2023 我的世界中文论坛 版权所有 本站内原创内容版权属于其原创作者,除作者或版规特别声明外未经许可不得转载