本帖最后由 dwch 于 2020-7-31 20:00 编辑
预发布版是Minecraft Java版的测试机制,如果该版本作为正式版发布,那么预发布版的游戏文件将与启动器推送的正式版完全相同。 |
然而,预发布版主要用于服主和Mod制作者的预先体验,如果发现重大漏洞,该预发布版会被新的预发布版代替。因此建议普通玩家持观望态度。 |
Minecraft 1.16.2 仍未发布,1.16.2-pre1 为其第 1 个预览版。 |
NEWSMinecraft 1.16.2 Pre-Release 1 Minecraft 1.16.2 Pre-Release 1
It’s time for pre-releases for Minecraft Java Edition 1.16.2! 1.16.2的预发布版,它来了!
From now on you should mostly see bug fixes leading up to the full release of 1.16.2, which we expect to happen in a few weeks. 大概几个星期之内我们就会发布1.16.2了,发布之前的这段时间里我们应该都在修bug。
New Features in 1.16.2 Pre-release 1 1.16.2 Pre-release 1 中的新特性
- New accessibility settings have been added to help with visual comfort
- 添加了新的无障碍设置,用以帮助提高视觉舒适度
Accessibility 无障碍设置
- Distortion effects such as nausea and the Nether portal overlay can now be reduced
- 反胃、下界传送门之类的扭曲效果可以在设置中减少
- At lower values, the nausea effect is replaced with a green overlay as an alternative visualization
- 在较低值下,反胃效果显示为一层绿色,作为替代的视觉效果
- Field of view effects shown after speed modifiers are applied can now be reduced
- 速度修正后显示的视场效果可以减少了
Changes in 1.16.2 Pre-release 1 1.16.2 Pre-release 1 中的修改
- Chains can now be placed in all orientations
- 锁链可以沿着所有方向放置了
- Endermen will no longer place their held blocks onto bedrock blocks
- 末影人不会再在基岩上摆放方块了
- Piglins now become angry with players who open or destroy a Chest Minecart
- 猪灵在玩家打开或破坏运输矿车时也会被激怒了
- Villagers now lose their job sites when changing dimension
- 村民在维度间转移时会丢失工作站点
- Chat delay has been added to the Chat Settings screen
- 聊天设置中添加了聊天延迟选项
Technical Changes in 1.16.2 Pre-release 1 1.16.2 Pre-release 1 中的技术性修改
- Custom world generation and dimension settings now use the same folder pattern in data packs as other resources (namespace/<type>/resource.json)
- 自定义世界生成和维度设置现在在数据包中使用和其他资源相同的文件夹模式(namespace/<type>/resource.json)
Fixed bugs in 1.16.2 Pre-release 1 1.16.2 Pre-release 1 中修复的漏洞
- MC-73884 - Throwable projectiles get destroyed on contact with non-solid blocks
- MC-73884 - 可投掷的投射物与非固体方块接触时被破坏
- MC-125758 - Bubble column does not affect egg, snowball, ender pearl, splash potion, lingering potion, fireball, and shulker bullet
- MC-125758 - 气泡柱不影响鸡蛋,雪球,末影珍珠,喷溅型药水,滞留型药水,火球和潜影贝子弹
- MC-158987 - Raid still continues after a villager turns into a witch
- MC-158987 - 村民变成女巫后袭击还会继续
- MC-163767 - Villagers get ejected from a minecart when converted to a zombie villager
- MC-163767 - 村民被感染成僵尸村民会从矿车上弹出去
- MC-167045 - Banners are rendered too dark in the inventory
- MC-167045 - 物品栏中的旗帜渲染过暗
- MC-170900 - New Nether plants can be picked up without shears/silk touch
- MC-170900 - 新的下界植物不用剪刀/精准采集就能掉落本体
- MC-174574 - Soul speed doesn’t work when slabs and blocks of similar height are placed above the soul sand block
- MC-174574 - 当灵魂沙上放置高度相近的台阶和方块时,灵魂疾行附魔不加速
- MC-176015 - Strider suffocates when player is saddled on and looking up with Warped Fungus on a Stick
- MC-176015 - 当玩家骑着炽足兽时,炽足兽寻找诡异菌钓竿导致窒息
- MC-176034 - You can walk on striders
- MC-176034 - 可以在炽足兽上走
- MC-177651 - Despite being cold outside of lava, striders don’t try to stay in lava
- MC-177651 - 尽管在熔岩之外炽足兽感觉很冷,它们也不试图待在熔岩里
- MC-178061 - Chat Delay option doesn’t exist in Chat settings
- MC-178061 - 聊天设置中没有聊天延迟选项
- MC-182330 - Crossbow-wielding Piglins behave weirdly when they try to pursue invisible players
- MC-182330 - 拿着弩的猪灵追击隐身的玩家时举止怪异
- MC-185490 - Separated trader llamas on leads cause TPS hit
- MC-185490 - 把拴着绳的行商羊驼分开导致TPS下降
- MC-187398 - Smithing table and stonecutter recipes are not unlocked when used
- MC-187398 - 使用锻造台和切石机不解锁其配方
- MC-187904 - Data packs cannot replace settings of vanilla dimensions during world creation
- MC-187904 - 在世界创造期间数据包不能替换掉原版的维度设置
- MC-189414 - Smithing table doesn’t calculate amount of output items correctly
- MC-189414 - 锻造台数不清楚产物数量
- MC-189797 - Hoglins, Zoglins, melee Piglins, and Piglin Brutes do not properly attack invisible entities within normal range
- MC-189797 - 疣猪兽,僵尸疣猪兽,近战猪灵和猪灵蛮兵无法正确攻击其攻击范围内的隐形实体
- MC-191168 - Piglins that convert into Zombified Piglins while sitting on a minecart sometimes sink into blocks
- MC-191168 - 坐在矿车里的猪灵变成僵尸猪灵时有可能沉到方块里去
- MC-192032 - Villagers don’t always try to claim the closest workstation and are sometimes focused on a non-existent one or one out of their reach
- MC-192032 - 村民并不总是尝试认领最近的工作站,而会专注于不存在或遥不可及的工作站
- MC-193213 - Leads are positioned incorrectly on players and wandering traders
- MC-193213 - 玩家和流浪商人的拴绳位置不正确
- MC-194263 - Large End Cities do not generate correctly / get cut off
- MC-194263 - 大末地城无法正确生成/生成撕裂(译注:我是不是上个版本刚见过它?)
- MC-194299 - Template pools fail to load via datapack
- MC-194299 - 模板池无法通过数据包加载
- MC-194845 - Subspace Bubble advancement cannot be completed with 7 km distance
- MC-194845 - 即使移动了7km,也无法完成曲速泡进度
- MC-195062 - Raids often will not end in defeat when all villagers are dead if there are job sites in the village
- MC-195062 - 如果村庄中有工作站,袭击往往不以村民死干净结束
- MC-195544 - Game crashes after killing a mob that is being ridden by a guardian while it is being ridden by a wither skeleton
- MC-195544 - 杀死叠罗汉(从上到下:凋灵骷髅-守卫者-任意生物)生物导致游戏崩溃
正版启动器下载地址 | Windows | | Mac/OSX | | Linux/其他 | |
预览版的下载方式以及运行说明 | 对于正版用户 | 官方启动器是跟进最及时、运行最稳定的启动器,每次启动均会自动检查并下载启动器最新版本。Java版的启动器下载地址在上文已经提供。 | 对于非正版用户 | 非正版用户 完全可以体验预览版本,请于 推荐启动器列表寻找合适的启动器。目前绝大多数主流启动器都带有游戏下载功能。如有仍疑惑请到 原版问答板块提问。 |
|