FAN ART

Valentine’s Day is often seen as a romantic holiday, but it’s also a great time to show your friends how much you love them too! We thought this holiday would be the perfect opportunity to host a coloring contest featuring our beloved Steve and slightly-less-beloved but still dear creeper! We loved reviewing your submissions, so let’s check out which ones had our hearts aflutter!
人们通常将情人节视作一个浪漫的节日，但除此之外，这还是一个能向你的朋友展现出你有多么爱他们的绝佳时机！我们认为是时候该举办一场涂色大赛了，而大赛 的主题正是备受玩家喜爱的史蒂夫和略微有点不那么讨喜的苦力怕！我们很高兴能评鉴到你们投稿的作品，所以接下来让我们看看有哪些作品让我们为之心动了！

Kicking things off are these six awesome Steve submissions! Avyex blew us away with the amount of detail they added to their Steve, complete with a pink and yellow sunset gradient background and a sweet tribute some of you might spy. Fragment96 built a house behind Steve with a friendly creeper peeking out wanting to say hello. headgia5341 kept things simple, but adorable, with their entry. husaria brought the floral fun to Steve – just look how happy he is! Taking Steve to the mountains is slimson and their drawing. Finally, Black cracked us up with their submission that has Steve in a rather precarious and catastrophic situation.
首发的是这6幅十分惊艳的史蒂夫投稿作品！Avyex出人意料地为他笔下的史蒂夫增添了大量细节，搭配上以粉色和黄色所构成的夕阳背景，背景中对Technoblade的致敬想必你们也发现了吧。Fragment96为他笔下的史蒂夫搭建了一间房子，瞧，一只友善的苦力怕正想悄悄出来跟大家打个招呼呢。在众多作品中，唯有headgia5341的作品保留了既简约又可爱的风格。Husaria将史蒂夫带到了一片花海当中 – 你看他是多么开心！而slimson正用画笔带领着史蒂夫准备攀登山峰。最后，Black的作品让我们心头一紧，他笔下的史蒂夫正处在一个充满危险和灾难的情境中。

Creepin’ it real are these seven entries that made our hearts explode. cryptdied took green to a whole new level with their creeper. headgia5341 brought the  boom with their submission. DeadVoxel took their creeper to space with this noir-esque entry. Macboy06 went creepin’ all over the world. MisterGoodLuck gave us a little chill with their icy creeper, informing us that if we hug it, we will take freezing damage. MikeChoi214 submitted a rare hand-drawn submission that we adored. SarahSlominski gave their creeper a beautiful butterfly.
回到现实，接下来是我们相当中意的7幅作品。Cryptdied仅用绿色就画出了一幅画风别致的苦力怕。headgia5341的投稿的作品相当有爆炸性。DeadVoxel带着他的苦力怕跃入黑色艺术的大门进入了太空。Macboy06笔下的苦力怕正在环游世界。MisterGoodLuck的冰霜苦力怕让我们略感寒意，他还告诉我们，如果我们给它爱的抱抱，它会用冻伤回礼我们。MikeChoi214投稿了一幅珍贵的手绘作品，我们会珍惜它的。SarahSlominski给了他的苦力怕一只漂亮的蝴蝶。

These final seven creeper submissions really had us feeling the love. DroneDropper added a little TNT excitement to their drawing. Gabriel57687823 had their creeper tiptoeing through the grass and a beautiful blue gradient background. Kayky made sure to put the spotlight on their lovely creeper. Tay brought the blush sparkles with their submission. Tempest delivered some mega kawaii vibes. KlaireKaitlyn shared with us their hand-drawn “cherry creeper”. Finally, making their way downtown is this adorable creeper submitted by ザイレル .
最后是7幅十分有爱的苦力怕投稿作品。DroneDropper的画作为我们带来了一点小小的爆炸刺激。Gabriel57687823笔下的苦力怕正蹑手蹑脚地走过草地，蓝色渐变的背景是多么赏心悦目。Kayky将聚光灯照在了他可爱的苦力怕身上。Tay笔下的苦力怕似乎发现了它的真爱。Tempest想要将他家苦力怕的卡哇伊能量传达我们。KlaireKaitlyn向我们分享了他手绘的“樱花苦力怕”。最后，ザイレル笔下这只讨喜的苦力怕正循着道走向市中心。

We loved seeing your creativity with these coloring pages, so thank you to everyone who participated. Want to share your creations? Please keep an eye out on our Discord server and Twitter for future community contests!
我们很高兴能够看到大家通过这样的活动展现出自己的创意，感谢参与此次活动的所有玩家。你也想分享你的创意吗？请关注我们的Discord服务器和Twitter ，以便将来能及时参与更多活动。




【SPXX User 译自官网 2023 年 02 月 15 日发布的 Coloring Contest: Valentine’s Day；原作者 Lindsey S.】
【本文排版借助了：SPXX v2.4.14】